Il territorio dell'Etna e le sue città: clicca sulla città che vuoi visitare

 

Sul territorio dell'Etna è stato istituito il Parco dell'Etna. La bellezza del Parco non è dovuta solo alla grandiosità delle eruzioni e alle colate di lava incandescente. Attorno al grande vulcano si estende un ambiente unico e impareggiabile, ricco di suoni, profumi e colori. Un paesaggio incantevole, protetto da un parco naturale che chiunque si trovi in Sicilia non può mancare di visitare. Il territorio del Parco dell'Etna si estende dalla vetta del vulcano sino alle sue pendici e include diverse città che ne fanno parte integrante. Nell'area di "riserva integrale" la natura  è  conservata  nella  sua  integrità. mentre nell’area di riserva generale si coniuga la tutela del territorio con lo sviluppo delle attività economiche tradizionali; nell’area di “protezione a sviluppo controllato", che si presenta notevolmente antropizzata, si persegue uno sviluppo economico compatibile con il rispetto del paesaggio  e  dell’ambiente.

 

  

 

On the territory of Etna there is Etna Park. Its beauty is not due merely to the magnificence of the eruptions and incandescent lava-flows. Around the great volcano extend unique and peerless surroundings, abounding in sounds, fragrances and colors. A delightful landscape, protected from a natural park which anyone is touring Sicily cannot missing visiting. The territory of the Park of Etna extends from the peak of the volcano to its slopes and includes several towns which are an integrant part. In the area of " integrale reserve" the nature still has its integrity, while in the general reserve the protection of the territory conjugates with the development of the traditional economic activities; in the area of " the protection of controlled expansion" which is considerably peopled, the economic development is consistent with the respect for the landscape and the environment

 

The territory of Etna and its towns: you click on the city that you want to visit

                                             
 

 

 
                                             
               

             
       

     

     

 
   

     

     

   
 

Etna Art International è una società che promuove i prodotti tipici siciliani ed in particolare quelli dei paesi dell'Etna come: frutta martorana, paste di mandorla, paste al pistacchio, torroncini, carrettini siciliani,  pupi siciliani, terrecotte decorate, tamburelli siciliani,  oggetti in pietra lavica dell'Etna come cani, gatti, delfini, tigri, pantere, tartarughe, statuette ed altri articoli diversi, oggetti in ceramica come vasi,  piatti,  centri tavola,  orologi,  confezioni regalo come dolci tipici in scatole artistiche,  dolci tipici in ceramiche artistiche, dolci tipici in cestini, ed altri articoli